Role description
Job Title: Sr. Business Analyst (Spanish)
Location: Miami FL
Work Mode: Onsite
Salary Range: USD $120k - USD $125K + Benefits
SUMMARY
Document validate and translate the business logic behind the existing Ad Sales and Digital Monetization reports into clear requirements for the engineering team The BAs are the knowledge bridge during the takeover and the source of truth for what correct looks like during migration and testing
RESPONSIBILITIES
Capture and document business rules metric definitions dimensions calculations and data lineage for existing reports cubes and dashboards
Run knowledge transfer sessions with the outgoing team and users Maintain a central current repository of requirements data dictionaries and process documentation
Build the inventory of reports and measures and map each to its source systems refresh schedule and consumers
Write functional specifications user stories and acceptance criteria for migration and enhancement work
Document the recurring manual processes for example onboarding new sales executives feeds and contracts peer rate loads yearend crossovers and identify candidates for automation
Analyze Jira tickets and support history to group maintenance activity and highlight recurring issues
Define reconciliation rules and test scenarios with the QA engineer and lead UAT with business users
Triage user questions and data discrepancies and perform firstline analysis before escalating to engineering
Support the Product Manager with usage analysis user interviews and demos of the most used dashboards
Flag data sensitivity access and governance considerations to the Product Manager and the data governance team
REQUIREMENTS
3 to 5 years as a business analyst or data analyst in reporting BI or analytics projects
Strong SQL for data profiling validation and reconciliation
Hands-on experience with at least one BI tool Power BI Looker Amazon Quick or similar and familiarity with semantic models and measures
Ability to turn complex poorly documented logic into clear written specifications and data dictionaries
Experience running requirements workshops and UAT with business users
Clear written and verbal communication in English Spanish is preferred for LATAM stakeholders
Experience with Jira and Confluence
NICE TO HAVE
Media advertising or finance domain knowledge ad sales revenue forecasting film and content amortization
Familiarity with Snowflake DAX or LookML
Experience supporting a BI platform migration or data lakehouse initiative
