5+ years in product marketing with a focus on positioning across various industries
Proven track record of creating effective sales enablement materials
Strong instincts for competitive positioning in crowded markets
Exceptional written communication skills for diverse formats
Ability to lead cross-functional teams without direct authority
Comfortable navigating ambiguity in fast-paced environments
Skilled at translating complex product features into clear business value
Responsibilities
Own and update LettrLabs' core positioning and messaging as the market evolves
Develop messaging frameworks tailored to specific verticals like E-commerce and Real Estate
Lead end-to-end product launches in collaboration with Product teams
Manage messaging across all customer-facing platforms
Create a customer proof and case study program for sales and marketing
Develop practical sales enablement tools that are actively used by the sales team
Conduct ongoing market and competitive research to refine positioning
Benefits
Medical, dental, and vision coverage
Equity in a fast-growing company
401(k) plan
Flexible PTO and paid holidays
On-site gym
Pet-friendly environment
Free daily lunch, team off-sites, and happy hours
Prime location in Marina Del Rey with easy access to amenities
Full Job Description
The Role
LettrLabs is at an inflection point. We've built a platform that makes direct mail as automated, trackable, and scalable as digital advertising - and it's working. Now we need someone to make the world understand why that matters.
As our Product Marketing Manager, you'll own how LettrLabs is positioned, messaged, and understood - from the first ad impression through long-term customer retention. You'll translate what Sales learns in the field, what Product is building, and what our best customers experience into sharp, consistent narratives that move buyers and help us close deals. This is a zero-to-one role: the assets, frameworks, and systems you build don't exist yet. You'll be the one to build them.
What You Will Own
Own LettrLabs' core positioning, messaging, and value propositions and keep them current as the product and market evolve.
Build ICP and vertical-specific messaging frameworks across Home Services, E-commerce, Non-profits, Real Estate, and B2B SaaS.
Lead product launches end-to-end in partnership with Product: planning, internal enablement, external rollout, and post-launch performance tracking.
Own messaging across all customer-facing touchpoints - website, sales collateral, lifecycle marketing, onboarding flows, and social.
Build the customer proof and case study program from narrative development through distribution across sales and marketing channels.
Conduct ongoing market, customer, and competitive research to sharpen positioning and feed product direction.
Own product roadmap storytelling to support retention and expansion in partnership with Customer Success.
Lay the messaging and enablement foundation for emerging growth channels: paid acquisition, partnerships, affiliates, and referrals.
What Success Looks Like
Sales is using your materials in active deals - and closing faster because of them.
New customers activate and reach first value faster, measurably tied to improved onboarding and use-case clarity.
LettrLabs has a consistent, differentiated story that holds up from cold outreach through renewal.
Competitive positioning is documented, distributed, and reflected in how the team talks about the product.
What You Bring
5+ years in product marketing, with ownership of positioning across multiple industries or customer segments (highest priority).
A track record of building messaging and enablement assets that sales teams actually adopt - not slide decks that collect dust.
Strong competitive positioning instincts: you know how to make a product stand out in a crowded market, not just explain what it does.
Exceptional written communication: you can write a sharp one-liner, a detailed battle card, and an executive narrative - and know which one the moment calls for.
Demonstrated ability to lead cross-functionally with Product, Sales, and Customer Success - you influence without authority.
Comfort operating with ambiguity and incomplete information in fast-moving environments.
Ability to translate complex, technical product capabilities into clear, buyer-focused business value.
Must be willing to work on-site regularly at our office in Marina Del Rey.
Nice to Haves
Experience marketing to Home Services, E-commerce, or other high-volume SMB audiences.
Background repositioning legacy or offline-first categories through technology.
Experience in an early-stage or fast-scaling B2B SaaS company.
LettrLabs USA: $120,000 USD - $150,000 USD
Benefits
Medical, dental, and vision coverage
Equity in a fast-growing company
401(k) plan.
Flexible PTO and paid holidays
On-site gym
Pet-friendly
Free daily lunch, team off-sites, and happy hours
Located in the heart of Marina Del Rey, a walkable neighborhood with easy access to shops, restaurants, and the marina
LettrLabs USA
$120,000-$150,000 USD
Actual base salary offered will be determined by: experience, skills, and work location. This range is for base salary, our total compensation includes equity and benefits. We welcome you to apply even if your expectations are outside our listed range.
