Job Description Summary
Le Superviseur de site est responsable de la sécurité, la conformité et l'exécution efficace des activités sur site liées à l'installation, au montage, au soutien aux essais et à la coordination de la mise en service des équipements de compensation série fixe (FSC). Ce rôle consiste à superviser l'exécution quotidienne sur le terrain des activités d'installation structurelles, mécaniques, électriques et électromécaniques relatives aux plateformes de compensation série fixe et aux systèmes associés.

Le Superviseur de site agit en tant que point de coordination principal sur le terrain entre les équipes d'installation, les sous-traitants, les représentants techniques du fabricant d'origine (OEM), le client, ainsi que la direction du site et du projet ; il veille ainsi à ce que les travaux soient réalisés conformément aux plans de conception, aux normes de qualité, aux exigences de planning et aux procédures de sécurité du site.

Le Superviseur de site fournit des rapports quotidiens sur l'avancement des activités sur site et consigne, dans l'outil de suivi technique, les dates d'achèvement de chaque composante du périmètre des travaux. Il a également la responsabilité d'approuver les feuilles de temps de l'équipe d'installation, non seulement pour assurer une répartition adéquate des heures entre le périmètre initial, la gestion des problèmes de qualité et les ordres de modification, mais aussi pour garantir que les heures enregistrées et les activités réalisées sont conformes au budget du projet, afin d'éviter toute dégradation de la marge.

Lorsqu'il travaille hors site (depuis le bureau), le titulaire de ce poste assure la coordination avec le groupe de développement de produits (PDG) et l'équipe régionale, et collabore à l'élaboration des plans et procédures d'installation et de mise en service. Des déplacements vers les sites de projet sont à prévoir, pouvant représenter jusqu'à 75 % du temps de travail.

/

English:

The Site Supervisor is responsible for the safe, compliant, and efficient execution of on-site activities associated with the installation, erection, testing support, and commissioning coordination of Fixed Series Compensation (FSC) equipment. The role oversees daily field execution for structural, mechanical, electrical, and electro-mechanical installation activities related Fixed Series Compensation platforms and associated systems.

The Site Supervisor serves as the primary on-site coordination point between installation crews, subcontractors, OEM technical representatives, the customer, site and project management to ensure work is completed according to design drawings, quality standards, schedule requirements, and site safety procedures.

The Site Supervisor will provide daily reports about the progress of site activities as well as logging into the technical tracker the dates of completion of each part of the scope. It's also under his/her responsibility to approve timesheets from the installation team not only to ensure a proper allocation of the hours among base scope, quality issues, or change orders, but also to ensure the hours logged and activities performed are according with the project budget to avoid margin degradation

While working from the offsite (office) this role will coordinate with the PDG and region team and work to develop installation and commissioning plans and procedures. Travel up to 75% to project locations.

Job Description
Responsabilités essentielles:

Exécution et supervision du chantier:

• Superviser les activités quotidiennes d'installation et de montage des équipements FSC et des systèmes associés.
• Coordonner les activités de terrain entre les disciplines d'installation structurelle, mécanique et électrique.
• Veiller à ce que l'installation soit réalisée conformément aux plans approuvés, aux méthodes opératoires, aux spécifications et aux instructions du fabricant (OEM).
• Suivre l'avancement des travaux par rapport au planning du projet et aux plans prévisionnels à court terme.
• Identifier les contraintes de terrain et signaler sans délai les risques, les retards ou les problèmes techniques.
• Vérifier l'état de préparation de chaque phase d'installation avant le début des travaux.
• Coordonner les interfaces entre les équipements livrés, les équipes de montage, les installateurs électriques et le personnel de mise en service.

Sécurité:

• Faire respecter les exigences HSE du site, les contrôles liés aux permis de travail, les procédures LOTO et les pratiques de travail sécurisées.
• Animer ou appuyer les causeries sécurité (toolbox talks), les briefings préalables aux interventions et les analyses de risques.
• Veiller à ce que la sécurité des travaux en hauteur, des opérations de levage, des mises à la terre temporaires et des interventions sur les installations haute tension soit correctement maîtrisée.
• Surveiller le respect, par les sous-traitants, des règles de sécurité du projet et du client.
• Interrompre les travaux en cas d'observation de conditions ou d'actes dangereux.
• Appuyer le signalement des incidents, leur investigation et la mise en œuvre des actions correctives.

Supervision technique:

• Superviser l'installation des principaux composants FSC (équipements FSC, supports métalliques, systèmes de plateformes isolées, jeux de barres, etc.)
• Confirmer l'interprétation correcte des plans de montage, des plans d'ensemble, des schémas de câblage, des listes de câbles et de la documentation fournisseur
• Coordonner les clarifications techniques avec le bureau d'études et les spécialistes du fabricant d'origine (OEM)
• Appuyer l'inspection des dégagements, de l'alignement, du serrage au couple, de l'étiquetage, de l'état des équipements et de la qualité de l'installation
• Vérifier la manipulation et l'installation appropriées des équipements et composants haute tension sensibles

Contrôle qualité et documentation:

• S'assurer que l'installation est conforme aux plans qualité, aux ITP, aux listes de contrôle et aux points d'arrêt/de contrôle.
• Vérifier l'exhaustivité des dossiers d'installation, des corrections, des listes de points à corriger et de la documentation de réception.
• Coordonner les inspections avec le personnel AQ/CQ, les représentants du client et les experts du fabricant.
• Suivre les non-conformités et veiller à la mise en œuvre des actions correctives.
• Élaborer et tenir à jour les guides de construction FSC.
• Assurer la mise à jour régulière des informations sur l'avancement des travaux, la rédaction des rapports quotidiens et la documentation de chantier.

Soutien à la pré-mise en service et à la mise en service:

• S'assurer de l'achèvement de l'installation et de la disponibilité du système pour les essais
• Coordonner la levée des réserves avant la mise sous tension
• Appuyer les vérifications d'achèvement mécanique et le transfert vers la mise en service
• Assister aux contrôles de continuité des câbles, aux vérifications point à point, aux validations fonctionnelles et aux revues de disponibilité des équipements
• Coordonner les activités de mise en service sur site, conformément au plan de mise en service
• Veiller à ce que les mises à jour des plans " tels que construits " et les dossiers de transfert finaux reflètent les conditions réelles du terrain

Qualifications / Exigences obligatoires:

• Licence en génie électrique avec 5 ans d'expérience avérée sur le terrain, ou (électricien / monteur de lignes certifié avec un minimum de 10 ans d'expérience)
• Surintendant avec expérience en gestion des corps de métier.
• Expérience dans la supervision de projets d'installation de sous-stations à haute tension, de systèmes FACTS, de lignes de transport ou de systèmes de compensation série.
• Être disponible pour travailler sur des sites de projet au Canada et aux États-Unis.

Caractéristiques souhaitées:

• Solides compétences en leadership et en prise de décision sur le terrain
• Connaissance pratique des systèmes FSC, de l'installation d'équipements de sous-stations et des méthodes de montage électrique/mécanique haute tension
• Capacité à lire et interpréter les schémas unifilaires, les plans d'implantation, les plans de structure/montage, les schémas de câblage, les nomenclatures de câbles et les procédures d'installation
• Familiarité avec les processus de qualité et les exigences d'inspection dans le secteur de la construction
• Solide compréhension des exigences en matière d'environnement, de santé et de sécurité (EHS) pour les chantiers haute tension
• Excellentes aptitudes à la coordination et à la communication
• Capacité à gérer simultanément plusieurs entreprises et interlocuteurs
• Grand souci de la sécurité, de la qualité et du détail
• Capacité à résoudre les problèmes de manière pragmatique en milieu de construction
• Capacité à travailler sous pression tout en respectant les normes de qualité

/

English:

Essential Responsibilities

Site Execution and supervision:

• Supervise daily installation and erection activities for FSC equipment and associated systems
• Coordinate field activities across structural, mechanical, and electrical installation disciplines
• Ensure installation is performed in accordance with approved drawings, method statements, specifications, and OEM instructions
• Monitor progress against the project schedule and short-term look-ahead plans
• Identify field constraints and escalate risks, delays, or technical issues promptly
• Verify readiness for each installation phase before work begins
• Coordinate interfaces between delivered equipment, erection teams, electrical installers, and commissioning personnel

Safety:

• Enforce site HSE requirements, permit-to-work controls, LOTO procedures, and safe work practices
• Lead or support toolbox (tailboard) talks, pre-job briefings, and hazard reviews
• Ensure work at height, lifting operations, temporary grounding, and high-voltage site safety practices are properly controlled
• Monitor subcontractor compliance with project and customer safety rules
• Stop work when unsafe conditions or acts are observed
• Support incident reporting, investigation, and corrective actions

Technical Oversight:

• Oversee installation of major FSC components (FSC equipment , Steel supports, insulated platform systems, buswork...)
• Confirm correct interpretation of erection drawings, general arrangements, wiring diagrams, cable schedules, and vendor documentation
• Coordinate technical clarifications with engineering and OEM specialists
• Support inspection of clearances, alignment, torquing, labeling, equipment condition, and installation quality
• Verify proper handling and installation of sensitive high-voltage equipment and components

Quality Control and Documentation:

• Ensure installation complies with quality plans, ITPs, check sheets, and hold/witness points
• Verify completion of installation records, redlines, punch lists, and turnover documentation
• Coordinate inspections with QA/QC personnel, customer representatives, and OEM experts
• Track non-conformances and ensure corrective actions are implemented
• Develop and Maintain FSC Construction Guides
• Maintain accurate site progress updates, daily reports, and field documentation

Pre-commissioning and commissioning support:

• Ensure installation completion and system readiness for testing
• Coordinate punch list closure prior to energization
• Support mechanical completion checks and handover to commissioning
• Assist with cable continuity checks, point-to-point checks, functional verification, and equipment readiness reviews
• Coordinate on-site commissioning activities according with the commissioning plan
• Ensure as-built updates and final turnover packages reflect field conditions

Required Qualifications / Requirements:

• Bachelor's degree in electrical engineering with 5 years of proven field experience or (certified Electrician/ Lineman with Min 10 years of Experience)
• Superintendent with Trades management experience.
• Experience supervising high-voltage substation, FACTS, transmission, or series compensation installation projects
• Be available for work on project sites in Canada and US

Desired Characteristics:

• Strong field leadership and decision-making
• Working knowledge of FSC systems, substation equipment installation, or high-voltage electrical/mechanical erection practices
• Ability to read and interpret (SLD, general arrangement drawing, structural / erection drawings, wiring diagrams, cable schedules, installation procedures)
• Familiarity with construction quality processes and inspection requirements
• Strong understanding of EHS requirements for high-voltage project sites
• Excellent coordination and communication skills
• Ability to manage multiple contractors and interfaces simultaneously
• High attention to safety, quality, and detail
• Practical problem-solving in construction environments
• Ability to work under schedule pressure while maintaining standards

Additional Information

Relocation Assistance Provided: No