Software Engineer (Data)

Vola Dynamics LLC

• $110K — $130K *
Nye, MT 59061In-Person
Enterprise Technology
Less than 5 years of experience
Job Overview by Ladders

Qualifications

  • BS or MS in Computer Science, Physics, Mathematics, Data Science, Engineering, or a quantitative discipline
  • 2-6 years of experience in production data-oriented systems with Python
  • Experience in designing and maintaining scalable user-facing APIs
  • Hands-on with orchestration and container technologies (e.g., Docker, Kubernetes)
  • Proficient in analyzing and visualizing large datasets
  • Familiarity with agent-driven development workflows
  • Strong practice of software engineering best practices (version control, testing, documentation)

Responsibilities

  • Design and implement high-performance APIs in C++, Python, and Rust
  • Build internal tools for real-time data command & control
  • Develop scalable systems for processing real-time and historical market data
  • Maintain the data processing library for streaming analytics
  • Utilize AI tools to enhance software development
  • Own and evolve distributed infrastructure across servers, Kubernetes, and cloud services

Benefits

  • Hybrid work model: office presence required on Tuesdays and Thursdays
  • Opportunity to build and innovate a trading analytics platform from scratch
  • Access to cutting-edge technology and tools for software development
  • Collaboration with a small, agile, and dynamic team
  • Environment that encourages the use of AI in development processes
Full Job Description
We9re seeking a data-oriented Software Engineer to play a pivotal role in developing our next-generation streaming data infrastructure from the ground up. This is a rare chance to design and build a modern trading analytics platform from scratch-one that will power cutting-edge applications built on Vola9s advanced options analytics library.

We9re a hybrid team, in the office on Tuesdays and Thursdays.

What You9ll Do
  • Design high-performance APIs: Design and implement robust, scalable, real-time and historical user-facing data APIs in C++, Python, and Rust.
  • Build powerful internal tools: Build powerful internal tools (GUIs, TUIs, etc.) for real-time command & control and meta-analytics that accelerate research and streamline the path from research to production.
  • Develop and maintain production data systems: Develop scalable systems to ingest, transform, and analyze real-time and historical options market data and deploy these on our distributed computing infrastructure.
  • Maintain our data processing library: Architect, build, and maintain the data processing library underpinning our streaming analytics.
  • Use AI: AI development tools (Claude Code, Codex) are a standard part of how we build software here, and we9ll expect you to use them well.
  • Own our tech stack: Own and evolve a rapidly growing distributed infrastructure spanning bare-metal servers, self-hosted Kubernetes, and cloud services.


Who You Are
  • You earned a BS or MS degree in Computer Science, Physics, Mathematics, Data Science, Engineering, or another quantitative discipline.
  • You have between 2 years and 6 years of experience in relevant roles working on production data-oriented systems in Python.
  • You have experience designing, building, and maintaining scaleable, fault-tolerant user-facing APIs for data-focused services or systems.
  • You have hands-on experience deploying orchestration frameworks and containerization technologies such as Dagster, Airflow, Prefect, Docker, or Kubernetes.
  • You are skilled at understanding, transforming, analyzing, visualizing, and debugging large numerical datasets.
  • You are comfortable with using agent-driven development workflows to generate high-quality code.
  • You consistently apply software and data engineering best practices, including version control, automated testing, and thorough documentation.
  • You explain your thinking clearly, in code, review comments, design discussions, and writing.
  • You work well independently, and just as well as part of a small, hybrid team.
  • You hold current authorization to work in the US.


Our Stack
Python, C++, ClickHouse, Kubernetes, Kafka (Redpanda), Dagster, and Rust.

Nice to Have
  • Active open-source contributor in the Python, C++, or Rust data ecosystems.
  • Experience working with observability/tracing systems or production DevOps workflows.
  • Professional experience working in a systems language (C++, Rust, Java, C#, etc.)
  • Experience working on an options market making or derivatives infrastructure, or another quantitative finance background.

Similar Jobs

More Jobs at Vola Dynamics LLC

  • Quant Researcher
    $125K — $150K *
    Norwalk, CT 06854 (Western Ct County)
    Finance & Insurance
    In-Person
  • Quant Researcher
    $150K — $180K *
    New York, NY 10025 (New York County)
    Finance & Insurance
    In-Person
  • Software Engineer (Data)
    $110K — $130K *
    Norwalk, CT 06854 (Western Ct County)
    Information Technology
    In-Person
  • Software Engineer (Data)
    $120K — $145K *
    New York, NY 10025 (New York County)
    Information Technology
    In-Person
  • Software Engineer (Data)
    $110K — $130K *
    Nye, MT 59061 (Stillwater County)
    Enterprise Technology
    In-Person

More Enterprise Technology Jobs

Find similar Software Engineer (Data) jobs: