Smartcat

Senior Product Designer

Smartcat$80K — $120K *
US-Anywhere
+ 2 other locationsRemote
Consumer Technology
5 - 7 years of experience
Job Overview by Ladders

Qualifications

  • Proven Product Designer with an exemplary portfolio.
  • Proficient in Figma.
  • Strong advocate for user-centered design and usability best practices.
  • Clear communicator able to convey design concepts to non-designers.
  • Exceptional collaboration skills within cross-functional teams.
  • Familiarity with UI animation, HTML, CSS, and front-end development is a plus.
  • Data-driven decision making using concrete metrics.

Responsibilities

  • Collaborate with Product Managers and UX designers to understand project requirements.
  • Conduct user research and usability testing to gather feedback for designs.
  • Create wireframes, low-fidelity drafts, and interactive prototypes.
  • Establish and maintain a design system and style guide.
  • Design pixel-perfect visual layouts for web and mobile applications.
  • Iterate designs based on user feedback and project changes.
  • Stay updated on industry trends and integrate new design tools.

Benefits

  • Fully remote work culture with a global team across 30+ countries.
  • Opportunity to innovate in a $100 billion industry.
  • High-impact role driving industry changes and improving workflows.
  • Join as the company scales from a post-Series C startup to over $100M in ARR.
  • Diversity-focused culture that fosters inclusion and high performance.
Full Job Description
About Smartcat

Smartcat is building the future of work, where human expertise meets digital teammates to drive 10x to 1000x productivity gains for the world's leading enterprises.

We're on the frontier of an entirely new category: Agentic AI. We enable enterprises to build high-performing hybrid workforces made up of both humans and AI agents. These AI agents aren't generic copilots. They're fully trained digital teammates that learn from your best people, your content, and your business strategy-ready to get to work from day one.

Our platform combines generative AI, human-in-the-loop workflows, and a living Enterprise Skill Graph that continuously learns and improves. Whether you're launching a product globally, onboarding new hires, translating learning content, or aligning legal teams across regions, Smartcat turns knowledge into action and action into scale.

Over 1,000 companies, including 20% of the Fortune 500, rely on Smartcat to bring their business to the world-instantly, accurately, and in every language. As a Series C company with 130% year-over-year growth, we're scaling fast and investing in people who want to shape the future of work with us.

Join us in unlocking global potential, one human and agent team at a time.

MissionAt Smartcat, we're on a mission to revolutionize the world of language and translation technology. We're not just looking for any Product Designer with strong UX/UI expertise; we're looking for a visionary designer who's ready to push boundaries, challenge the status quo, and redefine user experiences. If you're a design trailblazer with a portfolio that speaks for itself, join us on this exciting journey.

As a Product Designer at Smartcat, you won't just create designs; you'll drive innovation. You'll collaborate with the best minds in the industry to reimagine how users interact with our platform, ensuring they have an extraordinary experience every time they engage with us.

Outcomes
  • Collaborate closely as a partner with Product Managers and UX designers, our product visionaries and tech wizards, to grasp project requirements, set ambitious goals, and truly understand the user's world.
  • Conduct in-depth user research, harness the power of usability testing, and gather user feedback that will become the cornerstone of your design masterpieces.
  • Craft wireframes, low-fidelity drafts, and interactive prototypes that breathe life into your design concepts, setting the bar for user interactions.
  • Establish and maintain a design system and style guide that fosters a seamless, immersive user experience across our entire platform.
  • Create high-impact, pixel-perfect visual designs and interactive prototypes that will leave users in awe on both web and mobile applications.
  • Embrace change and iterate on your designs based on user feedback, usability testing, and ever-evolving project requirements.
  • Be at the forefront of industry trends, harness the potential of emerging design tools, and bring them into our design process to keep Smartcat ahead of the curve.

Requirements
  • Unveil your credentials as a proven Product Designer with an electrifying portfolio that sets the industry standard.
  • Seasoned pro in Figma.
  • Be a staunch advocate for user-centered design principles and have a deep understanding of usability best practices.
  • To clearly convey your design to non-designers.
  • Elevate the team with your exceptional communication and collaboration skills.
  • Familiarity with UI animation, HTML, CSS, and front-end development is a plus but not a deal-breaker.
  • A data-driven approach. Ability to justify decisions using concrete metrics.
  • Integrity and full commitment.
  • Growth mindset.
  • Readiness to work in a highly intense startup environment requiring extreme focus, a strong sense of ownership, and persistence to breakthrough.
  • Openness to constructive feedback and the opinions and ideas of others.

Why joining Smartcat might be your best move so far
  • Fully remote team
    We are a global team of 200+ enthusiastic people spread across 30+ countries. We have been fully remote since 2020, with some locations populated with more Smartcaters than others, such as Boston, NYC, SF, the Bay Area, London, and Lisbon.
  • Innovating a $100 Billion industry
    Smartcat's innovative approach towards multilingual content, taps into a $100B industry. Our platform enables enterprise end users to stop using traditional outsourcing methods, and start enjoying an easy-to-use, AI-powered SaaS, that delivers immediate high-quality results, at a fraction of the cost.
  • High impact role enabling innovation and inclusion in organizations
    You will enjoy building with us. You will drive changes in how an old-fashioned global language industry operates while improving how hundreds of thousands of people work and millions of people exchange knowledge and ideas worldwide.
  • Join the rocketship to scale-up 10x and beyond together
    We are looking for someone to become an integral part of our team and play a crucial role in the most exciting part of our journey: transitioning from a post-Series C startup to a company exceeding $100M in ARR and $1B in valuation. Our journey isn't for the faint of heart. We are growing at 130% YoY, thanks to our strong product-market fit and high-performing team, and plan to accelerate from here.
  • Smartcat Culture: Where Diversity Meets High PerformanceAt Smartcat, we are committed to building a culture that highlights respect and appreciation for each individual's unique background and perspective, while maintaining a strong focus on results and clear, honest and direct communication. We believe in welcoming everyone and fostering an inclusive environment where team members can be their authentic selves at work. Our commitment to diversity and inclusion is steadfast, and we stand firmly against discrimination and harassment.

About Smartcat

Smartcat is a cloud-based translation management system and CAT tool. It is designed to make the translation process faster and easier for both freelancers and translation agencies. Smartcat offers a range of features, including project management, translation memory, terminology management, and invoicing. The platform also includes a marketplace where clients can find and hire freelance translators. Smartcat was founded in 2014 and is headquartered in Moscow, Russia.
Learn more about Smartcat
Size
200 employees
Industry
Founded
2016

Similar Jobs

More Jobs at Smartcat

More Consumer Technology Jobs

Find similar Senior Product Designer jobs: