Editorial Director

J Crew

$136K — $175K *
Retail & Consumer Goods
8 - 10 years of experience
Job Overview by Ladders

Qualifications

  • 8+ years in copywriting or brand creative roles, ideally in fashion, retail, or lifestyle sectors.
  • 3+ years leading and developing writers, including managing freelance talent.
  • Proven ability to evolve and maintain a distinctive brand voice across various channels.
  • Portfolio showcasing exceptional writing, campaign development, and brand storytelling work.
  • Strong experience with integrated campaign concepts and messaging.
  • Excellent writing and editing skills spanning multiple types of communications.
  • Deep understanding of fashion and consumer behavior with a knack for cultural relevance.
  • Adept at balancing brand-building and commercial goals.

Responsibilities

  • Own and evolve the Madewell brand voice to reflect company strategy and culture.
  • Lead copy strategy for major campaigns, collaborating with Creative and Marketing teams.
  • Translate marketing strategies into customer-facing messaging and storytelling frameworks.
  • Oversee the Copy team, focusing on creative direction and mentorship.
  • Manage comprehensive copy across the entire customer journey and brand touchpoints.
  • Collaborate with Art and Design for cohesive visual and copy integration.
  • Shape product storytelling and naming in partnership with key departments.

Benefits

  • Comprehensive health insurance options for associates and their families.
  • Generous associate discount across all J.Crew brands.
  • Summer Fridays with a 1:00 PM close during summer months.
  • Community engagement through philanthropic initiatives.
  • Additional winter break at the end of December for full-time associates.
Full Job Description
Editorial Director

Role + Purpose

Madewell’s Brand Creative team is looking for a strategic, highly creative, and customer-focused Copy Director to lead and evolve the Madewell brand voice across every customer touchpoint. Reporting to the SVP, Marketing, this role will lead the Copy team and own the development and execution of Madewell’s voice across brand campaigns, product storytelling, digital, social, paid media, e-commerce, retail, and emerging channels.

The Copy Director will be a key creative and strategic partner across Marketing and Creative, translating brand and business strategy into compelling ideas, messaging, and storytelling that build brand relevance and drive customer engagement. This person should believe deeply in the partnership between words and visuals and be equally comfortable developing a campaign concept, shaping a headline, establishing a messaging hierarchy, or editing the details of a customer-facing execution.

The ideal candidate is a solution-oriented creative leader with a strong understanding of fashion, retail, culture, and the customer. They are a strong conceptual thinker and a tireless iterator who can take a strategic brief and find multiple compelling ways to solve it. They bring a keen grasp of language, campaign concepting, storytelling, editing, and verbal and written communication.

This role also requires a highly collaborative and organized leader who can establish clear standards and processes, manage a high volume of work, and ensure a consistent and distinctive Madewell voice across channels and customer experiences.

Responsibilities
  • Own and evolve the Madewell brand voice, establishing a distinctive, recognizable point of view that reflects the brand strategy, customer, and cultural context.

  • Lead copy strategy and creative concepting for major brand campaigns, seasonal initiatives, product launches, collaborations, and key marketing moments, partnering closely with Creative and Marketing leadership from brief through execution.

  • Translate marketing and business strategy into compelling customer-facing messaging, developing clear messaging hierarchies and storytelling frameworks that connect brand positioning with product and customer needs.

  • Lead the Copy team, providing creative direction, mentorship, feedback, and development while establishing a high bar for conceptual thinking, writing, editing, and execution.

  • Oversee copy across the full customer journey, including campaigns, paid advertising, social, email, site, product storytelling, retail, partnerships, experiential, and other brand touchpoints.

  • Partner closely with Art and Design to develop integrated creative ideas in which copy and visual expression work together to create a cohesive and compelling brand experience.

  • Shape product storytelling and naming, partnering with Product Marketing, Merchandising, and Creative to develop compelling narratives around key products, franchises, innovation, quality, fit, and design.

  • Develop and maintain brand voice guidelines, messaging frameworks, naming principles, and other tools that create a shared understanding of the Madewell voice across internal teams and external partners.

  • Bring a strong customer and cultural perspective to the work, staying connected to fashion, culture, language, media, and evolving customer behaviors to ensure Madewell remains relevant and distinctive.

  • Use customer and performance insights to strengthen creative, partnering with Marketing, Social, CRM, Paid Media, and E-commerce teams to understand what resonates and apply learnings without compromising the integrity of the brand voice.

  • Serve as the senior editorial authority for the brand, ensuring consistency, clarity, quality, and tone across high-visibility customer-facing communications.

  • Partner cross-functionally with Brand Marketing, Product Marketing, Social, Influencer, E-commerce, Retail, Merchandising, Legal, and other teams to ensure copy supports both brand and business objectives.

  • Partner with Creative Operations to establish and continuously improve briefing, review, approval, and go-to-market processes that allow the Copy team to operate effectively at scale.

  • Manage internal and freelance copy resources, identifying additional talent and support as needed while maintaining consistency and quality across the work.

Qualifications
  • 8+ years of experience in copywriting, editorial, or brand creative roles, with significant experience developing consumer-facing brand and marketing work; fashion, retail, lifestyle, or editorial experience strongly preferred.

  • 3+ years of experience leading and developing writers, including full-time and freelance talent.

  • Demonstrated experience defining, evolving, and stewarding a distinctive brand voice across multiple channels and customer touchpoints.

  • A portfolio demonstrating exceptional writing, conceptual thinking, campaign development, product storytelling, and brand-building work.

  • Strong experience developing integrated campaign concepts and messaging systems, from high-level creative ideas through channel-specific execution.

  • Exceptional writing and editing skills with an ability to move fluidly between brand storytelling, campaign messaging, product copy, and highly concise performance-driven communications.

  • Strong understanding of fashion, retail, culture, and consumer behavior, with an instinct for how brands can participate in culture in a relevant and authentic way.

  • Ability to balance brand building and commercial objectives, understanding how creative work can simultaneously strengthen brand perception and drive customer action.

  • Comfortable using customer, channel, and performance insights to inform creative decisions and continuously improve the work.

  • Highly collaborative with demonstrated ability to influence and build strong partnerships across Creative, Marketing, Product, Merchandising, E-commerce, Retail, and senior leadership.

  • Exceptional organizational skills and the ability to prioritize, make decisions, and maintain creative quality within a fast-moving, high-volume environment.

  • A generous and effective creative leader who can provide clear direction, inspire strong work, and create an environment where writers can develop and do their best work.

We welcome you to apply, even if you don't check all the boxes. Our passion is scouting life-long learners who are driven by curiosity, and who feel connected to our brands and share our desire to make an impact. We’re always seeking bright new talent who leverage their unique experiences to discover, grow and evolve with our teams.

Benefits + Perks

  • Health & Well-being - Eligible associates and family members receive medical, dental, prescription and vision insurance, family planning (fertility, adoption & surrogacy support), fitness discounts, medical travel and more.

  • Associate Discount - We love our products just as much as you do! That’s why we offer a great associate discount across all of our brands (J.Crew, J.Crew Factory, and Madewell).

  • Summer Fridays - In addition to our hybrid work model, we also close our office at 1:00 PM every Friday during the Summer months.

  • Community Impact - We support the communities where we live and work through our philanthropic efforts and the J.Crew Cares Program.

  • Winter Break - In addition to our PTO package, J.Crew Group offers a winter break at the end of December to eligible full-time associates at the Home Office to provide time to refresh and recharge.

Note: Availability of these benefits and perks may be subject to work location & employment type and may have certain eligibility requirements.

Salary Range: $136,000.00 - $175,500.00

At J.Crew Group (JCG) we aim to pay competitively for our company’s size and industry. The base salary offered will take into account internal equity and may vary depending on the candidate’s geographic region of work premises, job-related knowledge, skills, and experience among other factors.  The base salary is just one component of J.Crew Group’s competitive total rewards strategy that also includes the opportunity for bonus, competitive benefits and perks.

Similar Jobs

More Jobs at J Crew

  • Senior Store Planner
    $72K — $89K *
    New York, NY 10025 (New York County)
    Retail & Consumer Goods
    In-Person
  • Merchandise Planner
    $80K — $100K *
    New York, NY 10025 (New York County)
    Retail & Consumer Goods
    In-Person
  • Principal Engineer, Data Platform
    $136K — $175K *
    New York, NY 10025 (New York County)
    Information Technology
    In-Person
  • Planner
    $80K — $100K *
    New York, NY 10025 (New York County)
    Retail & Consumer Goods
    In-Person
  • Regional Director - North
    $152K — $201K *
    New York, NY 10025 (New York County)
    Retail & Consumer Goods
    In-Person

More Retail & Consumer Goods Jobs

Find similar Editorial Director jobs: