Account Director (Spanish Bilingual)

Doner

• $110K — $130K *
Business Services
8 - 10 years of experience
Job Overview by Ladders

Qualifications

  • 8+ years of advertising agency experience focused on client leadership.
  • Expertise managing multicultural campaigns, especially for Hispanic and African American audiences.
  • Experience in bilingual creative development and production management.
  • Proven success in fostering trusted client relationships and engaging senior stakeholders in discussions.
  • Strong grasp of integrated marketing channels like digital, social, experiential, and traditional media.
  • Experience managing large budgets and ensuring agency profitability through financial oversight.
  • Exceptional communication and storytelling abilities to influence and inspire teams and clients.
  • Proficiency in Microsoft Office, Google Workspace, and project management tools.

Responsibilities

  • Serve as the primary client lead and advisor, creating executive-level connections.
  • Develop integrated marketing strategies alongside cross-functional teams to deliver impactful campaigns.
  • Oversee multi-channel campaigns from conception to execution, ensuring strategic and operational alignment.
  • Focus on connecting with multicultural audiences through culturally relevant marketing.
  • Lead client meetings and presentations, delivering strategic insights and exploring growth opportunities.
  • Analyze campaign performance to generate data-informed recommendations for future initiatives.
  • Ensure teams manage timelines and resources efficiently while mitigating risks.

Benefits

  • Collaborative work environment with cross-functional teams.
  • Opportunity to work with diverse and multicultural audiences.
  • Access to cutting-edge marketing technologies, including AI.
  • Professional growth opportunities through mentoring and team leadership.
Full Job Description
Responsibilities

What you will do:
  • Serve as the senior day-to-day client lead and trusted advisor, building executive-level relationships and providing strategic counsel that drives client business objectives.
  • Lead the development of integrated marketing strategies and creative briefs, partnering with Strategy, Creative, Analytics, and senior leadership to deliver impactful campaigns.
  • Oversee complex, multi-channel campaigns from conception through execution, ensuring strategic alignment, operational excellence, and measurable business results.
  • Champion work that effectively connects with multicultural audiences, with a particular focus on U.S. Hispanic and African American consumers and culturally relevant marketing approaches.
  • Provide leadership across cross-functional teams, fostering collaboration among Account, Creative, Strategy, Production, Media, and Project Management teams.
  • Lead client meetings, business reviews, and presentations, confidently presenting strategic recommendations, performance results, and growth opportunities.
  • Identify opportunities to expand client partnerships through organic growth, new initiatives, and innovative marketing solutions.
  • Monitor campaign performance, consumer insights, and market trends to develop data-driven recommendations and optimize future initiatives.
  • Drive financial accountability across accounts, including budget oversight, forecasting, profitability management, scope development, and billing accuracy.
  • Ensure teams are effectively managing timelines, deliverables, and resources while proactively mitigating project risks.
  • Collaborate with agency leadership on resource planning, account health, and business development initiatives.
  • Integrate emerging AI technologies into daily workflows to support innovation, automation, and operational excellence.


Qualifications

What you need to succeed:
  • 8+ years of advertising agency experience, including significant client leadership responsibilities and experience managing complex integrated marketing programs.
  • Required experience developing and leading campaigns targeting Hispanic/African America/Multicultural audiences.
  • Experience managing bilingual creative development and production.
  • Proven track record of building trusted client relationships and leading strategic business conversations with senior stakeholders.
  • Strong understanding of integrated marketing disciplines, including digital, social, experiential, content, CRM, video, and traditional media.
  • Demonstrated success managing large budgets, scopes of work, forecasts, and agency profitability.
  • Exceptional presentation, communication, and storytelling skills with the ability to influence decision-makers and inspire internal teams.
  • Experience leading cross-functional teams and mentoring junior and mid-level account professionals.
  • Strong analytical and problem-solving skills with the ability to translate performance data into actionable business recommendations.
  • Proficiency in Microsoft Office, Google Workspace, and project management platforms.
  • Strategic thinker with a proactive, solution-oriented mindset and a passion for delivering outstanding client service and business results.
  • Fluent in both English and Spanish.
  • Currently based in the Detroit Metro area or open to relocating.

Similar Jobs

More Jobs at Doner

More Business Services Jobs

  • Vice President, Sales & Service
    $150K — $250K + $30K bonus + equity, medical, dental, vision, life, std/ltd *
    Southern Dock Products / DuraServ
    Memphis, TN 38109 (Shelby County)
  • Vice President, Sales & Service
    $150K — $250K + $30K bonus + equity, medical, dental, vision, life, std/ltd, auto allowance, *
    Just Rite Equipment / DuraServ
    South Windsor, CT 06074 (Capitol County)
  • Vice President, Service & Sales
    $200K — $500K++ $30K bonus + equity, medical, dental, vision, life, std/ltd, auto allowance, *
    Casco Dock & Door / DuraServ
    West Sacramento, CA 95691 (Yolo County)
  • Director of Business Development
    $130K — $150K *
    Warren Whitney
    Richmond, VA 23226 (Henrico County)
  • The RealReal
    Program Manager, Employee Experience
    $115K — $125K *
    The RealReal
    Remote

Find similar Account Director (Spanish Bilingual) jobs: